Tango für Musiker - Workshop mit Luis Borda
Meran - Italien - Oktober - 2026
🇪🇸
Se están organizando nuevos workshops. Un poquito de paciencia: muy pronto habrá más información.
Podés dejarme tus mensajes aquí:
🇩🇪
Neue Workshops sind in Vorbereitung. Hab noch ein wenig Geduld – bald gibt es mehr Informationen.
Nachrichten gerne hier:
🇬🇧
New workshops are being planned. Just a little patience — more information will be available soon.
Feel free to send your messages here:
Meran - Italien - Oktober - 2026
Wann: Für Gitarristen, Donnerstag 1.10. von 17 Uhr bis 20 Uhr. Für Ensemble Freitag 2.10. von 14 Uhr bis 18 Uhr.
Wo:
Preis: €70.-
Kontakt: luis@luisborda.com
🇩🇪 "Tango für Musiker", Workshop in Meran, Italien**
**Argentinischer Tango – Ensemblepraxis für Gitarristen und Musiker aller Instrumente**
Ein intensives Treffen in Meran für **Gitarristen** und **Musiker aller Instrumente**, die den Stil des argentinischen Tangos vertiefen und die echte Erfahrung des Spielens in einem **Tango-Ensemble** erleben möchten.
Der Workshop verbindet Technik, Stilistik, musikalische Interaktion und kollektive Praxis, mit Schwerpunkt auf dem charakteristischen Tango‑Puls und der Kommunikation innerhalb der Gruppe.
Ziele des Workshops
- Die wesentlichen Elemente des **Phrasierens, der Artikulation und der Akzentuierung im Tango** erlernen.
- Die Rolle jedes Instruments in einem **modernen Tango-Ensemble** verstehen.
Werkzeuge entwickeln, um das Ensemble zu begleiten, zu dialogisieren und zu tragen.
Gruppenarbeit: Einsätze, „cortes“, Variationen, Markierungen und Gegenstimmen.
Rhythmische und klangliche Konzepte des Stils integrieren (marcato, Synkopen, „arrastres“, typische Akzente).
Inhalte
Technik im Tango, angepasst an jedes Instrument.
Rhythmische Sprache, traditionelle Markierung, „síncopa porteña“, „yumba“, moderne Variationen.
Ensemblearbeit, aktives Zuhören zwischen den Instrumenten
Aufbau von Klangtexturen;
Rollenverteilung im Ensemble;
gemeinsames Erarbeiten von Arrangements.
Repertoire Ausschnitte aus klassischen Tangos und originale Kompositionen, angepasst an das Niveau der Gruppe.
Improvisation im Tango: melodische und rhythmische Werkzeuge zum kreativen Gestalten im Stil.
Modalität
- Präsenz-Workshop in **Meran, Italien**.
- Offen für **Gitarristen** und **Musiker aller Instrumente** (Mittelstufe und Fortgeschrittene).
- Einzelarbeit und **Ensemblepraxis**, mit speziell vorbereitetem Material.
Öffentliche Abschlussaudition
Am Ende des Workshops präsentieren die Teilnehmer eine **öffentliche Audition**, in der die erarbeiteten Arrangements und Stücke vorgestellt werden.
Eine Gelegenheit, den Prozess zu teilen und den argentinischen Tango dem Publikum in Meran näherzubringen.
Erwartetes Ergebnis
Die Teilnehmer erhalten ein solides Verständnis des Stils, praktische Werkzeuge für das Spiel im Ensemble und eine intensive, kreative und tief verbundene musikalische Erfahrung.
---
🇮🇹 "Workshop a Merano, Italia
Tango Argentino – Pratica d’Ensemble per Chitarristi e Musicisti di Tutti gli Strumenti
Un incontro intensivo a Merano per chitarristi e musicisti di qualsiasi strumento che desiderano approfondire il linguaggio del tango argentino e vivere l’esperienza reale di suonare in un ensemble di tango.
Il workshop unisce tecnica, stile, interazione musicale e pratica collettiva, con particolare attenzione al caratteristico “pulso” del tango e alla comunicazione all’interno del gruppo.
Obiettivi del Workshop
- Assimilare gli elementi essenziali del fraseggio, dell’articolazione e dell’accentuazione nel tango.
- Comprendere il ruolo di ogni strumento in un ensemble di tango contemporaneo.
Sviluppare strumenti per accompagnare, dialogare e sostenere il gruppo.
- Lavoro d’insieme: attacchi, “cortes”, variazioni, marcature e controcanti.
- Integrare concetti ritmici e timbrici tipici del tango (marcato, sincopi, “arrastres”, accenti caratteristici).
Contenuti
Tecnica applicata al tango, adattata a ogni strumento.
Linguaggio ritmico: marcatura tradizionale, “síncopa porteña”, “yumba”, variazioni moderne.
Lavoro d’ensemble:
- ascolto attivo tra gli strumenti;
- costruzione di texture sonore;
- ruoli all’interno del gruppo;
- arrangiamenti elaborati in tempo reale.
Repertorio: frammenti di tanghi classici e composizioni originali adattate al livello dei partecipanti.
Improvvisazione nel tango: risorse melodiche e ritmiche per creare all’interno dello stile.
Modalità
- Workshop in presenza a **Merano, Italia**.
- Aperto a **chitarristi** e **musicisti di tutti gli strumenti** (livello intermedio e avanzato).
- Lavoro individuale e **pratica d’ensemble**, con materiale preparato appositamente.
Audizione Finale Aperta al Pubblico
Alla conclusione del workshop, i partecipanti offriranno una audizione aperta al pubblico, presentando gli arrangiamenti e i brani studiati durante il corso.
Un momento per condividere il percorso e avvicinare il tango argentino al pubblico di Merano.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kassel - Mai - 2025
Wo: Matthäuskirche / Am Fronhof 8 / 34134 Kassel
Kontakt: Diego Jaskalevich: mail@diegojascalevich.de / www.diegojascalevich.de
Unser Workshop "Tango für Musiker" richtet sich an Musiker unterschiedlichster Level (Profi- und Amateurmusiker, sowie Musikstudenten) aller Instrumente, die daran interessiert sind, die Sprache des Tangos zu erlernen, zu analysieren und mit der Praxis von Instrumental-Ensembles zu experimentieren.
Wir werden die verschiedenen Stile einiger der bedeutendsten Orchester des argentinischen Tangos kennenlernen und die Unterschiede und Besonderheiten herausarbeiten – sowohl der Komponisten, aber auch die eures Instruments und dessen Möglichkeiten.
Diesmal liegt der Schwerpunkt auf dem so genannten "Tango Nuevo".
Wie kam es zu dieser Art der Tango-Interpretation, was unterscheidet sie vom traditionellen Tango?
Die Einführung ungewöhnlicher Instrumente in die typischen Tango-Formationen.
Der Kurs wird in einer kleinen Gruppe unterrichtet, jeder Teilnehmer erhält Gruppenunterricht, aber auch individuelle Beratung.
Der Workshop wird von Luis Borda (Komponist, Gitarrist) geleitet und begleitet.
Zur Teilnahme sind Grundkenntnisse erforderlich: Mindestens drei Jahr Erfahrung auf dem Instrument. Grundkenntnisse im Musiklesen. Erkennen von Akkorden, deren Aufbau und grafische Darstellung (amerikanische Kodierung).
Der Workshop "Tango für Musiker WS" richtet sich an Musiker aller Instrumente und unterschiedlicher Erfahrungsstufen – von Profis über Amateure bis hin zu Musikstudierenden. Gemeinsam tauchen wir in die faszinierende Sprache des Tangos ein, analysieren seine Strukturen und experimentieren mit dem Zusammenspiel in Instrumental-Ensembles.
Schwerpunkt: Tango Nuevo
In diesem Workshop widmen wir uns dem Tango Nuevo – einer modernen, konzertanten Weiterentwicklung des traditionellen Tangos.
Themen werden dabei sein:
- die Entstehung und Besonderheiten des Tango Nuevo im Vergleich zum traditionellen Tango
- die Integration ungewöhnlicher Instrumente in klassische Tango-Formationen
- aktuelle Komponisten, ihre Besonderheiten und ihre Rolle in der Weiterentwicklung des Tangos.
Der Kurs findet in einer kleinen Gruppe statt, um eine intensive und individuelle Betreuung zu gewährleisten. Neben Gruppenunterricht erhalten die Teilnehmer auch persönliche Beratung.
Der Workshop wird von Luis Borda (Komponist, Gitarrist) geleitet
Teilnahmevoraussetzungen:
Für die Teilnahme sind grundlegende musikalische Vorkenntnisse erforderlich:
Erfahrung mit dem Instrument – mindestens 1-2 Jahr Spielpraxis auf dem Instrument.
Notenlesen – Grundkenntnisse im Lesen von Noten.
Harmonielehre – Verständnis für Akkorde, deren Aufbau und grafische Darstellung (amerikanische Notation).
Alle angemeldeten Teilnehmer erhalten die Partituren zwei Wochen vor Beginn des Workshops, um sich optimal vorbereiten zu können.
